I Lost You | Ztratil jsem tě |
Sweet inside | Uvnitř líbezná |
I think you're beautiful tonight, tonight | myslím, že jsi krásná dnes večer, dnes večer |
And not just tonight | a nejen dnes večer |
The way you look | jak se díváš |
The way you make me wanna lose, I wanna lose | jak mě přiměješ, abych ztrácel, chci ztrácet |
Lose my sole for you | Ztrácet svou duši pro tebe |
I had you, I lost you | měl jsem tě, ztratil tě |
Now I'm alone (La-la-le, la-la-le) | teď jsem sám (la-la-le, la-la-le) |
(La-la-le, la-la-le) | (la-la-le, la-la-le) |
I had you, I lost you | Měl jsem tě, ztratil tě |
Now I'm alone (La-la-le, la-la-le) | teď jsem sám (la-la-le, la-la-le) |
(La-la-le, la-la-le) | (la-la-le, la-la-le) |
Anti Qalbi ya habibi | Jsi mé srdce, ach má lásko |
Njrilk tkon nasibi | nepatřím jiné |
Hali kebi kalilik | prosím, zůstaň v mém srdci |
Mine ha yride yskone foadi | kdo tě miluje víc, než já? |
It's hard to find | Je těžké najít |
The one you should be holding tight | tu pravou, kterou bys měl pevně objímat |
When it's feel right | když se to zdá v pohodě |
I looked inside and now I know | podíval jsem se dovnitř a teď vím |
That I've been dying, all I need is you | že uvadám, vše, co potřebuju, jsi ty |
I had you, I lost you | Měl jsem tě, ztratil jsem tě |
Now I'm alone (La-la-le, la-la-le) | teď jsem sám (la-la-le, la-la-le) |
(La-la-le, la-la-le) | (la-la-le, la-la-le) |
I had you, I lost you | měl jsem tě, ztratil jsem tě (la-la-le, la-la-le) |
Now I'm alone (La-la-le, la-la-le) | (la-la-le, la-la-le) |
(La-la-le, la-la-le) | |
Anti Qalbi ya habibi | Jsi mé srdce, ach má lásko |
Njrilk tkon nasibi | nepatřím jiné |
Hali kebi kalilik | prosím, zůstaň v mém srdci |
Mine ha yride yskone foadi | kdo tě miluje víc, než já? |
Text vložil: Ellie (11.11.2019) | Překlad: Ellie (11.11.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Havana | |
I Lost You Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Welcome to Paradise (Green Day) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |